英國的圖書管理員非常的勤力,我每兩至三星期到訪,就必定有不同的主題書藉展出及推介,你總能夠在茫茫書海中,找到自己的亮點。剛剛的聖誕節,到圖書館看看有沒有與節日相關的繪本,可以和女兒以故事共渡節日,那勤奮的管理員,當然已經一早準備好整個書架的聖誕故事書。
我找到這一本 ”The Christmas Truce” (聖誕節的休戰)。
這故事講述在1914年第一次世界大戰,當時英國和德國在對戰,但在平安夜的晚上,英軍聽到德軍在對面唱起聖誕歌,然後大家都一起唱起歌來,他們互相在自己的戰壕內向敵方大叫聖誕快樂,之後德軍更放下武器,走到原本子彈橫飛的無人之地,向英軍揮手表善,本來是互相攻擊的敵人,竟然一起握手互相祝福,還交換朱古力及煙仔作禮物,一起踢足球⋯⋯這樣的事情,在聖誕節發生,確實不可思議。
這繪本運用了詩意的文字,更在畫中藴含很多細節,讓讀者穿梭於充滿相像空間的文和圖,思考軍人的心情,聖誕節所帶出的平安意念,也留下伏線去細想休戰過後,會是如何呢?平安夜的平安,和戰爭後帶來的頹零在故事中不經意的滲透出來。
對歷史孤陋寡聞的我,一直看故事時,以為真的是一個「故事」,直到揭到書尾,看到幾封真實的相片,是故事中的軍人寫給家人的信件,分享經歷了這不可思議的平安夜!啊!簡直是彩蛋!原來這是真實的歷史!一個真實發生過的事情!更可在網上找到很多相關資料及電影。這故事令我和女兒討論,什麼才是真正的聖誕的意義!
原來這些真實的信件,現在存放在英國的Imperial War Museum!大家有沒有興趣去看看博物館呢?有家長分享,帶小朋友去博物館、美術館參觀真是累,他們沒有興趣看,只喊悶,又不停問「幾時走?」,如果參觀相關的展覽之前,做多一點準備功夫、如今次我能夠和女兒帶著故事遊博物館,這一種方式,更加令小朋友對本來沒興趣的主題,產生多點求知慾,因為故事能令他們有投入感、情感和共鳴,一起討論過之後,更有自己的想法在其中,對這些遙遠的歷史事件,變得有關係。
好吧!帝國戰爭博物館就成為下一個參觀目標!不過這博物館在全英國有五個分館,倫敦的有三個,要到那一個尋寶呢?對於我這個博物館狂熱者,真的好興奮!
想知多點有關這個真實的故事,可以到以下帝國戰爭博物館的連結:
https://www.iwm.org.uk/history/the-christmas-truce-of-1914